Asså jag förstår inte vad som provocerar så förskräckligt med det här att Dagis faktiskt heter Förskola. Jag menar - jag blir inte ett dugg irriterad när folk pratar om Dagis. Jag vet att det är vad det kallas i folkmun. Att det förmodligen kommer att kallas det i sådär tio-tjugo år till. Men jag blir lika förvånad varje gång någon säger "Vilket dagis går din pojk på? Eller jag menar - föööööörskola ska det ju heta nuförtiden" (Man himlar även med ögonen och pfffar lite med munnen för att understryka hur tokigt detta är).
Då är det trevligare med dem som i ärlighetens namn inte VET att Dagis numera heter Förskola. De som förvånat frågar hur tidigt man börjar i skolan nu egentligen, då de vet att min son bara är två och ett halvt.
Och de som säger att det är lättare för deras barn att säga Dagis tror jag inte ett skit på. Jag tycker rent ut sagt att de underskattar sina barns förmåga. Om de inte kan lära sig att säga förskola, kan de då inte heller lära sig att säga "Spaghetti och köttbullar"? Ska de säga att de fick "spiggis och köttis" till middag?
Ibland tänker jag att det är lite som när Televerket bytte namn till telia - ojojoj vad folk grämde sig och tyckte det var urbota fånigt. Lite så är det ju med förskolan också. Samma grundtanke men stora förändringar - ett namnbyte logiskt.
Dagis är en förkortning av daghem som det hette och verkade på sjuttitalet. Numera finnes läroplan och välutbildat folk på de ställen ni lämnar era barn på. Sedan kan kvalitén säkert skifta och politikerna är inte snälla mot denna fina och viktiga institution, men jag tycker att den är värd att få kallas sitt riktiga namn - som beskriver verksamheten på ett riktigt sätt.
Utan att någon fnyser åt det.
Om ni absolut måste ha ett smeknamn får ni väl kalla det nåt nytt! Föris?
Intressant reflektion :-) Har nog personligen använt lite av båda beroende på situation, lägger ingen som helst värdering i de respektive orden (kompetensen finns ju onekligen där vare sig man säger det ena eller andra). Man ska dock inte underskatta värdet av inarbetade ord som automatiskt skapar en association till en viss företeelse eller verksamhet - förskola är åtminstone inte för mig lika intuitivt kopplat till skolan där barn 1-5 år leker och lär (vi kallade f.ö. året innan första klass för "förskola" när jag växte upp). Man skulle därför kunna se det som att ordet dagis istället har bytt inriktning och innebörd i takt med verksamhetens utveckling. En analogi är att de flesta (inklusive undertecknad) påstår sig "slänga på luren" när de blir uppringda av irriterande försäljare även om de defacto bryter samtalet genom att beröra ett av operativsystemet definierat område på en pekskärm som detekterar förändringen i kapacitans och via AD-omvandlaren skickar informationen vidare till processorkärnan som ger order om att avsluta basbandssignaleringen mot basstationen och slutligen stänger ner radiokedjan och PA't. Man skulle på goda grunder alltså kunna hävda att alla som "lägger på" eller "slänger på luren" har helt fel eftersom den analoga klyktelefonen sedan länge är förpassad till telemuseet, men jag avstår... :-)
SvaraRadera